"Como é bom ser amado por pessoas que não se cansam de nós. Extraordinário é olhar para as pessoas que me amam e perceber que elas extraem de mim a melhor parte para que elas possam crescer com a nossa presença e com o nosso jeito de ser." Padre Fábio de Melo.

Nunca sabemos onde quando e porque... So sabemos que a pessoa amada vem quando menos esperamos de uma forma mais inesperada.

Poucas coisas são tão gostosas quanto receber os beijos, o sorriso e o aconchego da pessoa amada após um dia exaustivo de trabalho. Augusto Branco.

Michael Bolton

Said I Loved You But I Lied

You are the candle, love's the flame

A fire that burns through the wind and rain

Shine your light on this heart of mine

'Till the end of time

You came to me like the dawn through the night

Just shining like the sun

Out of my dreams and into my life

You are the one, you are the one.

Said I loved you, but I lied

'Cause this is more than love I feel inside

Said I loved you, but I was wrong

'Cause love can never, ever feel so strong.

I Said I loved you, but I lied.

With all my soul I've tried in vain

How can mere words my heart explain

This tastes of heaven, so deep, so true

I've found in you

So many reasons, in so many ways

My life has just begun

Need you forever, and I need you to stay

You are the one, you are the one

Said I loved you, but I lied

'Cause this is more than love I feel inside

Said I loved you, but I was wrong

'Cause love can never, ever feel so strong.

I Said I loved you, but I lied

You came to me like the dawn through the night

Just shining like the sun

Out of my dreams and into my life

You are the one, you are the one

Said I loved you, but I lied

'Cause this is more than love I feel inside

Said I loved you, but I was wrong

'Cause love can never, ever feel so strong

I Said I loved you, 'cause this is more than love I feel inside

I Said I loved you… But I lied.

TRADUÇÃO

Disse Que Te Amava Mas Eu Menti

Você é a vela, o amor é a chama,

Um fogo que arde em meio ao vento e a chuva.

Brilhe sua luz neste meu coração

Até o fim dos tempos.

Você veio pra mim como a aurora através da noite,

Brilhando exatamente como o sol.

Fora dos meus sonhos e dentro da minha vida,

Você é a única, você é a única

Disse que te amava mas eu menti,

Pois isso é mais do que amor que sinto por dentro.

Disse que te amava mas estava enganado,

Pois amor nunca jamais poderia parecer tão forte.

Disse que te amava mas eu menti,

Com toda minha alma eu tentei em vão,

Como podem meras palavras meu coração explicar?

Este gosto do paraíso,tão profundo,tão verdadeiro.

Eu encontrei em você

Tantas razões de tantos modos.

Minha vida mal começou,

Preciso de você eternamente, preciso que fique.

Você é a única, você é a única.

Disse que te amava mas eu menti,

Pois isso é mais do que amor que sinto por dentro.

Disse que te amava mas estava enganado,

Pois amor nunca jamais poderia parecer tão forte.

Disse que te amava mas eu menti,

Você veio pra mim como a aurora através da noite,

Brilhando exatamente como o sol.

Fora dos meus sonhos e dentro da minha vida,

Você é a única, você é a única

Disse que te amava mas eu menti,

Pois isso é mais do que amor que sinto por dentro.

Disse que te amava mas estava enganado,

Pois amor nunca jamais poderia parecer tão forte.

Eu disse que te amava, pois isso é mais do que amor que sinto por dentro

Disse que te amava... Mas eu menti.

O Amor nos leva não somente aos maiores sacrifícios pela criatura amada, mas, às vezes, ao sacrifício do nosso próprio desejo, aliás tanto menos satisfeito quanto mais se sente amada a criatura que cortejamos.

Marcel Proust.

Sente-se amado quem não ofega, mas suspira;
Quem não levanta a voz, mas fala;
Quem não concorda, mas escuta.

Agora, sente-se e escute: Eu te amo não diz tudo!

Arnaldo Jabor

É mais fácil amar que ser amado. Aceite o amor: ele nao vai ficar esperando para sempre. Paulo Coelho.

Eu te amo para amar-te e não para ser amado,pois nada me dá tanta felicidade como te ver feliz. George Sand.

Como fica forte uma pessoa quando está segura de ser amada! Sigmund Freud.

Sou como você me vê.
Posso ser leve como uma brisa ou forte como uma ventania,
Depende de quando e como você me vê passar.

Clarice Lispector

A suprema felicidade da vida é a convicção de ser amado por aquilo que você é, ou melhor, apesar daquilo que você é. Victor Hugo.

Quando duas pessoas fazem amor
Não estão apenas fazendo amor
Estão dando corda ao relógio do mundo.

Mário Quintana

O meu passado é tudo quanto não consegui ser. Nem as sensações de momentos idos me são saudosas: o que se sente exige o momento; passado este, há um virar de página e a história continua, mas não o texto. Fernando Pessoa.

Perder tempo em aprender coisas que não interessam, priva-nos de descobrir coisas interessantes. Carlos Drummond de Andrade.

My Love - Lionel Richie

I've been through so many changes in my life woman

It's a wonder i ain't lost my mind

And i ain't never said how much i need you sugar

But i sho' need you by my side

Chorus

My love, just thinking about you baby

Just blows my mind

My love, just thinking about you baby

Just blows my mind all the time

Life with me i know for sure it ain't be easy

But you stayed with me anyway

And even though you ain't gonna lose too much by leaving

I'm so glad you stayed

Repeat chorus

You've been my friend and you've been my lover, oh lawd

Honey you're everything i need

You've made my love so strong now i know where i belong

Oh girl you'll never have to worry

Oh baby any more, any more

Tradução - Meu Amor

Eu tenho passado por muitas mudanças em minha vida mulher

É uma maravilha que eu não tenha perdido minha mente

E que eu nunca tenha te dito o quanto preciso de você doce

Mas eu deveria dizer que preciso de você do meu lado

Refrão

Meu amor, só penso em você amor

Só explode minha mente

Meu amor, só penso em você amor

Só explode minha mente toda vez

Viver comigo eu tenho certeza que não é fácil

Mas você ficou comigo de qualquer jeito

E mesmo que você não perca muito em me abandonar

Eu estou tão contente por você ter ficado

Repete refrão

Você tem sido minha amiga e você tem sido minha amada, oh mulher

Amor você é tudo que eu preciso

Você tem feito do meu amor algo tão forte que agora eu sei onde eu pertenço

Oh garota você não irá nunca ter que se preocupar

Oh amor não mais, não mais

Tenho pensamentos que, se pudesse revelá-los e fazê-los viver, acrescentariam nova luminosidade às estrelas, nova beleza ao mundo e maior amor ao coração dos homens. Fernando Pessoa.

A resposta certa, não importa nada: o essencial é que as perguntas estejam certas. Mário Quintana.

As vezes ouço passar o vento; e só de ouvir o vento passar, vale a pena ter nascido. Fernando Pessoa.

Se as coisas são inatingíveis... ora!
Não é motivo para não querê-las...
Que tristes os caminhos, se não fora
A presença distante das estrelas!

Mário Quintana

Se tu me amas, ama-me baixinho
Não o grites de cima dos telhados
Deixa em paz os passarinhos
Deixa em paz a mim!
Se me queres,
enfim,
tem de ser bem devagarinho, Amada,
que a vida é breve, e o amor mais breve ainda...

Mário Quintana

Um jardim como a vida, precisa de ser visto na sua totalidade. Se nos detivermos na beleza de um detalhe, todo o resto parecerá feio.

Paulo Coelho

Quando você deseja uma coisa, todo o universo conspira para que possa realizá-la. Paulo Coelho

Enquanto não atravessarmos
a dor de nossa própria solidão,
continuaremos
a nos buscar em outras metades.
Para viver a dois, antes, é
necessário ser um.

Fernando Pessoa

Não tenha medo do sofrimento, pois nenhum coração jamais sofreu quando foi em busca dos seus sonhos.

Paulo Coelho

Quando somos abandonados pelo mundo, a solidão é superável; quando somos abandonados por nós mesmos, a solidão é quase incurável. Augusto Cury.

You Are My Love - Liverpool Express

You are my love

you are the one that I adore

You are my love

You are what I have waited for.

Oh, you are my love (x3)

You are my day

You changed my Winter into spring

You came my way and then my heart began to sing

Oh, you are my love (x3)

Times were getting lonely

I was thinking only

Yesterday about the friends I thought I had

But no-one ever came to call on

They weren't around to close the door on

Never thought that things would get that way

You are my love

You are the one I'll always need

You are my love

For you I'd get down on my knees.

Oh, you are my love (x3)

You are my love (Times were getting lonely)

You are the one that I adore (I was thinking only)

You are my love (Yesterday about the friends)

You are the one what I have waited for (who used

to call on me)

Oh, you are my love (x3)

TRADUÇÃO - VOCÊ É MEU AMOR

Você é meu amor

Você é meu amor

Você é a única que eu adoro

Você é meu amor

Vocé é o que eu tenho esperado

Oh, você é meu amor

Você é meu dia

Você mudou meu Inverno em Primavera

Você chegou no meu caminho e então meu coração começou a cantar

Oh, você é meu amor

As horas estavam ficando solitárias

Eu estava somente pensando

Ontem sobre os amigos que eu pensei que tinha

Mas nenhum jamais veio me ajudar

Eles não estavam por perto para fechar a porta

Nunca pensei que as coisas ficariam desse jeito

Você é meu amor

Você é a única que eu irei sempre precisar

Você é meu amor

Por você eu me ajoelharia

Oh, você é meu amor

Você é meu amor (As horas estavam ficando solitárias)

Você é a única que eu adoro (Eu estava somente pensando)

Você é meu amor (Ontem sobre os amigos)

Você é a única que eu tenho esperado (Quem acostumou me ajudar)

Oh, você é meu amor

Minha solidão não tem nada a ver com a presença ou ausência de pessoas… Detesto quem me rouba a solidão, sem em troca me oferecer verdadeiramente companhia….” Friedrich Nietzsche.

Basta entender que todos nós estamos aqui por uma razão, e basta comprometer-se com ela. Assim podemos rir, de nossos grandes ou pequenos sofrimentos e caminhar sem medo, conscientes de que cada passo tem um sentido.

Paulo Coelho

.Que minha solidão me sirva de companhia.
que eu tenha a coragem de me enfrentar.
que eu saiba ficar com o nada
e mesmo assim me sentir
como se estivesse plena de tudo.

Clarice Lispector

Eu aprendi que são os pequenos acontecimentos diários que tornam a vida espetacular!

William Shakespeare

Uma pessoa é gigante para você quando se interessa pela sua vida, quando busca alternativas para o seu crescimento, quando sonha junto com você. E pequena quando desvia do assunto.

William Shakespeare

Um dia agente aprende e descobre que se leva anos para se construir confiança e apenas segundos para destruí-la, e que você pode fazer coisas em um instante, das quais se arrependerá pelo resto da vida...

William Shakespeare

Se você ama alguma coisa ou alguém, deixe que parta. Se voltar é porque é seu, se não é porque jamais seria.
William Shakespeare

Nikka Costa -Midnight

Midnight, under the moonlight

You're saying with your eyes

What I've always known

Sailor, wherever you wandered

The star that you followed

Was guiding you home

Always, now and forever

I promise to be there, you're never alone

Part II

Midnight, the feeling was so right

We kissed for the first time

That moment I knew

Magic, the sound of the music

It all was so perfect

A dream coming true

Two hearts

Are wishing on one star

Are waiting an answer

Then out of the blue

Chorus:

(There) came a bird flying at last

First time out of the nest

You're the sound of the wings

You're the song that she sings

Just a kiss, that was enough

To begin in this love

For the rest of my life

I'll remember that night

Midnight, the feeling was so right

We kissed for the first time

That moment I knew

Magic, the sound of the music

It all was so perfect

A dream coming true

Two hearts

Are wishing on one star

Are waiting an answer

Then out of the blue

Repeat Chorus

Midnight, under the moonlight

You're saying with your eyes

What I've always known

Sailor, wherever you wandered

The star that you followed

Was guiding you home

Always, for now and forever

I promise to be there, you're never alone

Midnight, the feeling was so right

We kissed for the first time

That moment I knew

Magic, the sound of the music

It all was so perfect

A dream coming true

Always, for now and forever

I promise to be there, you're never alone

TRADUÇÃO - Meia-noite

Meia noite, sob a luz do luar

Você esta dizendo com seus olhos

O que eu sempre soube

Marinheiro, por onde quer que navegue

A estrela que você seguia

Guiava você para casa

Sempre, agora e para sempre

Prometo estar aí, Você nunca esta sozinho

Parte II

Meia-noite, o sentimento era tão certo

Nós nos beijamos pela primeira vez

Naquele momento eu conheci

A magia, o som da música

Foi tudo tão perfeito

Um sonho se tornando realidade

Dois corações

Estão fazendo pedidos a uma estrela

Estão esperando uma resposta

Que vem do nada

Refrão:

Finalmente veio um pássaro voando

Pela primeira vez fora do ninho

Você é a canção das suas asas

Você é a melodia que ela canta

Só um beijo, foi suficiente

Para começar este amor

Pelo resto de vida

Eu me lembrarei daquela noite

Meia-noite, o sentimento era tão certo

Nós nos beijamos pela primeira vez

Naquele momento eu conheci

A magia, o som da música

Foi tudo tão perfeito

Um sonho se tornando realidade

Dois corações

Estão fazendo pedidos a uma estrela

Estão esperando uma resposta

Que vem do nada

Refrão

Meia noite, sob a luz do luar

Você esta dizendo com seus olhos

O que eu sempre soube

Marinheiro, por onde quer que navegue

A estrela que você seguia

Guiava você para casa

Sempre, agora e para sempre

Prometo estar aí, Você nunca esta sozinho

Meia-noite, o sentimento era tão certo

Nós nos beijamos pela primeira vez

Naquele momento eu conheci

A magia, o som da música

Foi tudo tão perfeito

Um sonho se tornando realidade

Sempre, agora e para sempre

Prometo estar aí, Você nunca esta sozinho

"Não viva para que a sua presença seja notada, mas para que a sua falta seja sentida..." (Bob Marley)

"Meu amor, quando digo que te amo profundamente... estou descrevendo apenas superficialmente tudo o que sinto."

"Nada é pequeno no Amor. Aqueles que esperam por grandes ocasiões para demonstrar a sua ternura não sabem amar."

"Faça tudo sempre com dedicação e amor, tendo em mente que você não deve nunca provar nada para ninguém."

"Se queremos progredir, não devemos repetir a história, mas fazer uma história nova. (Gandhi)"

"Para falar ao vento bastam palavras. Para falar ao coração, é preciso obras. (Padre Antonio Vieira)"

"Quando o amor vos fizer sinal, segui-o; ainda que os seus caminhos sejam duros e escarpados. E quando as suas asas vos envolverem, entregai-vos; ainda que a espada escondida na sua plumagem vos possa ferir. (Khali Gibran)"

"Espalhe que o amor não é banal. E que, embora estejam distorcendo o sentido verdadeiro dele nos tempos modernos de hoje, ele existe e é o ingrediente mais importante da vida, a própria porção mágica da Felicidade".

Se tu vens às quatro da tarde, desde às três eu começarei a ser feliz. Antoine de Saint-Exupéry.

Felicidade é poder estar com quem você gosta em algum lugar...Chorão.

O choro pode durar uma noite, mas a alegria vem pela manhã. Bíblia.

Tua felicidade não deve depender dos outros, mas apenas de você mesmo.Augusto Branco.

A gente todos os dias arruma os cabelos: por que não o coração? Provérbio Chinês.

Cada dia traz sua alegria e sua pena, e também sua lição proveitosa. José Saramago.

A felicidade não entra em portas trancadas..Chico Xavier.

A felicidade é uma recompensa para quem não a procura. Anton Tchekhov.

Felicidade é a certeza de que a nossa vida não está se passando inutilmente.

Érico Veríssimo.

Sofremos muito com o pouco que nos falta e gozamos pouco o muito que temos.

Shakespeare.

Não existe um caminho para a felicidade. A felicidade é o caminho. Gandhi.

Poucas coisas são tão estimulantes e determinantes para a vitória quanto a necessidade de vencer. Augusto Branco.

Para conquistar coisas importantes, devemos não apenas agir mas também sonhar, não apenas planejar mas também acreditar. Anatole France.

Para conquistar coisas importantes, devemos não apenas agir mas também sonhar, não apenas planejar mas também acreditar. Anatole France.

"Dificil não é lutar por aquilo que se quer, e sim desistir daquilo que se mais ama. Bob Marley.

Nossas dúvidas são traidoras, e nos fazem perder o bem que sempre poderíamos ganhar, por medo de tentar. Shakespeare.

Tudo o que um sonho precisa para ser realizado é alguém que acredite que ele possa ser realizado. Roberto Shinyashiki

"... quando explicamos a poesia ela torna-se banal. Melhor do que qualquer explicação é a experiência directa das emoções, que a poesia revela a uma alma predisposta a compreendê-la." Pablo Neruda.

IN YOUR EYES - GEORGE BENSON

I think I finally know you,

I can see beyond your smile.

I think that I can show you

That we've had is still worthwhile.

Don't you know that love is just like a thread

That keeps unraveling but then

It ties us back together in the end?

In your eyes, I can see my dream's reflections.

In your eyes, I found the answers to my questions.

In your eyes,

I can see the reasons why our love's alive...

In your eyes,

we're drifting safely back to shore,

and I think I've finally learned to love you more...

And she warns me that life changes,

and that no one really knows

Whether time would make us strangers

Or whether time would make us grow.

Even though the winds of time will change

to a world where nothing stays the same,

through it all our love will still remain...

In your eyes,

I can see the reasons why our love's alive...

You and I,

we're driftin' safely back to shore...

I think I've finally learned to love you more...

TRADUÇÃO - EM SEUS OLHOS

Eu acho que finalmente entendo você,

Eu posso ver além do seu sorriso.

Eu acho que posso te mostrar que

Aquilo que tivemos ainda vale a pena.

Você não entende que o amor é exatamente como um fio

Que continua se desenrolando mas então

Ele nos amarra novamente juntos no final?

Em seus olhos, eu posso ver reflexos dos meus sonhos.

Em seus olhos, eu encontrei as respostas para minhas perguntas.

Em seus olhos,

Eu posso ver as razões pelas quais nosso amor está vivo...

Em seus olhos,

Estamos flutuando a salvo de volta para a praia,

e Eu acho que finalmente aprendi a amar você mais...

E ela me previne que a vida muda,

E que ninguém sabe realmente

Se o tempo nos transformaria em estranhos

Ou se o tempo nos faria progredir.

Ainda que os ventos do tempo se transformem

Num mundo onde nada permanece igual,

Através disso tudo nosso amor ainda persistirá...

Em seus olhos,

Eu posso ver as razões pelas quais nosso amor está vivo...

Você e eu,

Estamos flutuando a salvo de volta para a praia...

Eu acho que finalmente aprendi a amar você mais...

"Morre lentamente quem evita uma paixão , quem prefere o preto sobre o branco e os pontos sobre os “is” em detrimento de um redemoinho de emoções , justamente as que resgatam o brilho dos olhos , sorrisos dos bocejos , corações aos tropeços e sentimentos". Pablo Neruda.

"Você é livre para fazer suas escolhas, mas é prisioneiro das conseqüências."

Pablo Neruda.

"Amo-te sem saber como, nem quando, nem onde, amo-te

simplesmente sem problemas nem orgulho: amo-te assim

porque não sei amar de outra maneira". Pablo Neruda.

A pessoa certa é a que está ao seu lado nos momentos incertos. Pablo Neruda.

Eu não procuro saber as respostas, procuro compreender as perguntas. (Confúcio).

O que vale na vida não é o ponto de partida e sim a caminhada. Caminhando e semeando, no fim terás o que colher.( Cora Coralina).

A vida só pode ser compreendida, olhando-se para trás; mas só pode ser vivida, olhando-se para frente.(Soren Kierkergaard).

Não há solidão mais triste do que a do homem sem amizades. A falta de amigos faz com que o mundo pareça um deserto. (Francis Bacon).

Devemos nos comportar com os nossos amigos do mesmo modo que gostaríamos que eles se comportassem conosco. (Aristóteles).

No dia 20 de julho se comemora o Dia Internacional do Amigo.

Amizade é sinônimo de confiança, lealdade, respeito, alegria e os bons amigos e verdadeiro, muitas vezes podem ser contados nos

dedos.

E é por essa razão, para comemorar a amizade, as coisas legais que fazemos junto com nossos amigos, as risadas, os segredos, às vezes até as tristezas, o famoso “ombro amigo”, por essa e muitas outras razões que existe o dia do Amigo.

"Sem saber amar não adianta amar profundamente." Shakespeare.

A felicidade é saber o que se quer e querê-lo apaixonadamente.

Amar é querer estar perto, se longe; e mais perto, se perto.

Vinícius de Moraes

Quando se aprende a amar,o mundo passa a ser seu. (Renato Russo).

Felicidade é ter algo o que fazer, ter algo que amar e algo que esperar...(Aristóteles).

O homem não morre quando deixa de viver, mas sim quando deixa de amar.(Charles Chaplin).

Amar não é olhar um para o outro, é olhar juntos na mesma direção.

Barry Manilow - Mandy

I remember all my life

Raining down as cold as ice

Shadows of a man

A face through a window

Crying in the night

The night goes into

Morning, just another day

Happy people pass my way

Looking in their eyes

I see a memory

I never realized

How happy you made me oh Mandy

[Chorus:]

Well you came and you gave without taking

But I sent you away, oh Mandy

Well you kissed me and stopped me from shaking

And I need you today, oh Mandy

I'm standing on the edge of time

I Walked away when love was mine

Caught up in a world of uphill climbing

The tears are on my mind

And nothing is rhyming, oh Mandy

[Chorus]

Yesterday's a dream I face the morning

Crying on the breeze

The pain is calling, oh Mandy

[Chorus]

You came and you gave without taking

But I sent you away, oh Mandy

You kissed me and stopped me from shaking

And I need you today

Oh Mandy...

TRADUÇÃO

Mandy

Eu me lembro de toda minha vida

Chovendo como gelo frio

Sombras de homem

Um rosto atraves da janela

Chorando pela noite

A noite que passa

Manhã, apenas um outro dia

Pessoas felizes passando pelo meu caminho

Olhando em seus olhos

Eu vejo memórias

Eu nunca percebi

Como você me fez feliz, oh Mandy

(repete refrão)

Bem, você veio e me deu sem tirar

Mas eu mandei embora, oh Mandy

Bem, você me beijou e me fez parar de tremer

E eu preciso de você hoje, oh Mandy

Eu estou em pé na borda do tempo

Eu fui embora quando o amor era meu

Pego por uma palavra na escalada dessa colina

As lágrimas estão em minha mente

E nada está rimando, oh Mandy

(repete refrão)

Ontem foi um sonho eu encaro a manhã

Chorando na brisa

A dor está chamando, oh Mandy

(repete refrão)

Você veio e me deu sem tirar

Mas eu mandei embora, oh Mandy

Você me beijou e me fez parar de tremer

E eu preciso de você hoje

Oh Mandy...

O vocabulário do amor é restrito e repetitivo, porque a sua melhor expressão é o silêncio. Mas é deste silêncio que nasce todo o vocabulário do mundo.

Existem várias formas de amar,mas quando o amor é muito grande,quanto maior a distâcia,melhor enxergamos a sua forma.

Quando não consigo me explicar,
Tento me entender.
Quando não consigo me entender,
eu procuro você.

O amor é o sentimento dos seres imperfeitos, posto que a função do amor é levar o ser humano à perfeição. Como são sábios aqueles que se entregam às loucuras do amor!

Basta-me um pequeno gesto,
feito de longe e de leve,
para que venhas comigo
e eu para sempre te leve...

Cecília Meireles

STEVE FELDMAN - LET ME BE FOREVER

Let Me Be Forever

We've made the darkness light

Climbed the highest highest together

We've changed the coldest snows

That the winter blows to warm weather

We've spent such happy hours

But ever if comes the day

That you should find

Someone else on your mind

Let me be forever

Somewhere in your heart

Let me be forever

Some small part

We've walked country roads

Shared the heavy loads together

We chose a favorite tree

Just for you and me all together

Our love has grown so tall

But things you bill someday must fall

And if it comes true

All i'm asking of you

Let me be forever

Someone to turn to

Let me be forever

Part of you

I'll never stand in your way

You've given me good loving

So if you must go on your way

Let me be forever

Always yours till the end

Let me be forever

Just pretend

TRADUÇÃO - DEIXE-ME SER PARA SEMPRE

Deixe-me Ser Para Sempre

Nós fizemos clara a escuridão

Galgamos os mais altos cumes juntos

Transformamos as mais frias neves

Que o inverno traz aos dias quentes

Passamos horas tão felizes

Mas se por acaso chegar o dia

Em que você encontre

Um outro alguém a quem pensar

Deixe-me estar para sempre

Em algum lugar do seu coração

Deixe-me ser para sempre

Alguma pequena parte

Nós percorremos caminhos difíceis

Dividimos pesadas cargas juntos

Escolhemos uma árvore favorita

Só para você e eu ficarmos juntos

Nosso amor cresceu demais

Mas coisas que você constrói algum dia desabam

E se isso acontecer

Tudo que estou pedindo a você

Deixe-me ser para sempre

Alguém para mudar isto

Deixe-me ser para sempre

Parte de você

Eu nunca ficarei no seu caminho

Pois você me deu um amor maravilhoso

Portanto se tiver que seguir seu caminho

Deixe-me ser para sempre

De todas as formas seu até o final

Deixe-me ser para sempre

Ou apenas finja

As flores refletem bem o que é o amor.
Quem deseja possuir uma flor, irá ve-la murchar.
Mas quem olhar uma flor no campo, terá esta beleza para sempre.

(Paulo Coelho)

Mas há a vida
que é para ser
intensamente vivida,
há o amor.
Que tem que ser vivido
até a última gota.
Sem nenhum medo.

(Clarice Lispector)

Despedir-se de um amor é despedir-se de si mesmo. É o arremate de uma história que terminou, externamente, sem nossa concordância, mas que precisa também sair de dentro da gente. (Martha Medeiros).

O amor é uma fonte inesgotável de reflexão, profunda como a eternidade, alta como o céu, vasta como o universo. (Alfred de Vigny).

From This Moment on - Shania Twain

From this moment life has begun

From this moment you are the one

Right beside you is where I belong

From this moment on

From this moment I have been blessed

I live only for your happiness

And for your love I´d give my last breath

From this moment on

I give my hand to you with all my heart

Can´t wait to live my life with you, can´t wait to start

You and I will never be apart

My dreams came true because of you

From this moment as long as I live

I will love you, I promise you this

There is nothing I wouldn´t give

From this moment on

You´re the reason I believe in love

And you´re the answer to my prayers from up above

All we need is just the two of us

My dreams came true because of you

From this moment as long as I live

I will love you, I promise you this

There is nothing I wouldn´t give

From this moment

I will love you as long as I live

From this moment on

Tradução - A partir desse momento

Shania Twain

A partir desse momento

A partir deste momento a vida começa

A partir deste momento você será o único

Ao seu lado é onde devo estar

A partir deste momento em diante

A partir deste momento eu fui abençoada

Eu vivo somente para sua felicidade

E pelo seu amor eu daria meu último suspiro

A partir deste momento em diante

Eu dou-lhe minha mão com todo meu coração

Mal posso esperar para viver minha vida com você, mal posso esperar para começá-la,

você e eu nunca nos separaremos,

meus sonhos tornaram-se verdadeiros por causa de você

A partir deste momento e enquanto eu viver

Eu vou te amar, isto eu prometo

Não existe nada que eu não daria

A partir deste momento em diante

Você é a razão por eu acreditar no amor,

Você é a resposta do Céu às minhas preces

Tudo que precisamos é um do outro

Meus sonhos se tornaram realidade por sua causa

A partir deste momento e enquanto eu viver

Eu vou te amar, isto eu prometo

Não existe nada que eu não daria

A partir deste momento

Eu vou te amar enquanto eu viver

A partir deste momento em diante...

shania tw

O amor e a razão são dois viajantes, que nunca vivem juntos na mesma hospedaria: quando um chega, parte o outro. Walter Scott.

O amor só é amor, se não se dobra a obstáculos e não se curva à vicissitudes... é uma marca eterna... que sofre tempestades sem nunca se abalar. (William Shakespeare).

Se voce sabe explicar o que sente, nao ama, pois o amor foge de todas as explicações possíveis. Carlos Drummond de Andrade.

...o melhor amor é aquele que acorda a alma
e nos faz querer mais,
que coloca fogo em nossos corações
e traz paz as nossas vidas.

Ame profunda e passionalmente. Você pode se machucar, mas é a única forma de viver o amor completamente. (Dalai Lama).

"O amor só é lindo, quando encontramos alguém que nos transforme no melhor que podemos ser." (Mário Quintana).

É fácil amar os que estão longe. Mas nem sempre é fácil amar os que vivem ao nosso lado.(Madre Tereza)

E que a minha loucura seja perdoada.
Porque metade de mim é amor e a outra metade... também.

(Oswaldo Montenegro)

Do You Love Me?

Do you love me?

I love you! More than words can say

I love you! Yes i do

Do you need me?

Yes... I need you! Like the rose needs water

I love you! Yes i do

The years, has grown our love, stronger and stronger

The years, has grown our love, stronger and stronger

Do you love me?

So much! That i'd hurt myself

I love you! Yes i do

Do you need me?

I need you! Like the rose needs summer

I need you! Yes i do

The years, has got into you and i, a love greater and greater

The years, has got into you and i, a love greater and greater

Do you love me?

I said i love you! More than words can say

I love you! Yes i do

Eu te amo! Sim eu amo

Do you need me?

I need you! Like the rose needs water

I love you! Yes i do

The years, has grown our love, stronger and stronger

The years, has grown our love, stronger and stronger

Do you love me?

Yes i do…

TRADUÇÃO - SHARIFF DEAN - DO YOU LOVE ME?

Você me ama?

Você me ama?

Eu te amo! Mais que as palavras podem dizer

Eu te amo! Sim eu amo

Você precisa de mim?

Sim... Eu te preciso, como a rosa precisa de água

Eu preciso de você! Sim eu preciso

Os anos, fizeram nosso amor crescer, mais e mais forte.

Os anos, fizeram nosso amor crescer, mais e mais forte

Você me ama?

Tanto, que preferiria ferir a mim mesmo

Eu te amo! Sim eu amo

Você precisa de mim?

Eu preciso de você! Como a rosa precisa do verão

Eu te preciso! Sim eu preciso

Os anos, deixaram dentro de nós um amor, maior cada vez maior.

Os anos, deixaram dentro de nós um amor, maior cada vez maior.

Você me ama?

Eu disse que te amo! Mais que as palavras podem dizer

Eu te amo! Sim eu amo

Eu te amo! Sim eu amo

Você precisa de mim?

Eu preciso de você! Como a rosa precisa de água

Eu te preciso! Sim eu preciso

Os anos, fizeram nosso amor crescer, mais e mais forte.

Os anos, fizeram nosso amor crescer, mais e mais forte

Você me ama?

Sim eu amo...

O amor perfeito é a mais bela das frustrações, pois está acima do que se pode exprimir.(Charles Chaplin).

Não há ninguém, mesmo sem cultura, que não se torne poeta quando o Amor toma conta dele. (Platão).

Purifica o teu coração antes de permitires que o amor entre nele, pois até o mel mais doce azeda num recipiente sujo. (Pitágoras)

Excuse Me

You, a float in the lost world of dreams

A mystical maker of schemes

Emotion beyond my means

Me, no more than a grain of sand

And lost in the beach of your land

Unable to understand

(Refrain)

When you're near

Reality loses its hold

And loneliness' tears wet my soul

But what goes on inside your mind

And what I know

That fantasy drives us mad

It really can't be so bad

To let it take me one more time

Love, the chances seem so very few

Excuse me for the strange things I do

I'm drowning in an ocean of you

TRADUÇÃO - (JUNIOR - EXCUSE ME)

Desculpa-me

Você, a flutuar no mundo perdido dos sonhos

Uma mística criadora de planos

Emocionalmente em meus sentidos

Eu, nada mais do que um grão de areia

E perdido na praia do seu reino

Incapaz de entender

(Refrão)

Quando você está perto

A realidade perde a sua influência

E sòzinho as lágrimas molham minha alma

Mas o que se passa em sua mente

E onde quer que eu vá

Aquela fantasia nos trás de volta

Realmente não pode ser tão ruim

Deixá-la fazer as pessoas felizes uma vez

Amor, as oportunidades são tão poucas

Desculpe-me pelas coisas estranhas que eu faço

Eu estou me afogando num oceano de você

Amar talvez seja isso...
Descobrir o que o outro fala mesmo quando ele nao diz.

(Padre Fabio de Melo)

" Amo a liberdade, por isso as coisas que amo deixo-as livres.
Se voltarem é porque as conquistei
Se não voltarem é porque nunca as tive . "

(Bob Marley)

...Saudade é amar um passado que ainda não passou,
É recusar um presente que nos machuca,
É não ver o futuro que nos convida...

(Pablo Neruda)

"Nunca deixe uma lagrima representar uma derrota em sua vida.

Mas só chore quando a alegria da sua vitória nao couber num lindo sorriso".!!!

A emoção do nosso amor
Não dá pra ser contida
A força desse amor
Não dá pra ser medida
Amar como eu te amo
Só uma vez na vida.

(Roberto Carlos)

STRANI AMORE - RENATO RUSSO

Strani Amori

Mi dispiace devo andare via

Ma sapevo che era una bugia

Quanto tempo perso dietro a lui

Che promette e poi non cambia mai

Strani amori mettono nei guai

Ma, in realtà, siamo noi

E lo aspetti ad un telefono

Litigando che sEi libero

con il cuore nello stomaco

Un gomitolo nell'angolo

Lì da solo, dentro un brivido

Ma perché lui non c'è

E sono strani amori che

Fanno crescere e sorridere

Tra le lacrime

Quante pagine lì da scrivere

Sogni e lividi da dividere

Sono amori che spesso a questa età

Si confondono dentro a quest'anima

Che si interroga senza decidere

Se è un amore che va per noi

E quante notte perse a piangere

Rileggendo quelle lettere

Che non riesci più a buttare via

Dal labirinto della nostalgia

Grandi amori che finiscono

Ma perché restano nel cuore

Strani amori che vanno e vengono

Nei pensieri che lì nascondono

Storie vere che ci appartengono

Ma si lasciano come noi

Strani amori fragili

Prigionieri, liberi

Strani amori mettono nei guai

Ma, in realtà, siamo noi

Strani amori fragili

Prigionieri, liberi

Strani amori che non sanno vivere

E si perdono dentro noi

Mi dispiace devo andare via

Questa volta l'ho promesso a me

Perché ho voglia di un amore vero

Senza te

TRADUÇÃO

Amores Estranhos

Me desculpe, mas devo ir embora

Eu sabia que era uma mentira

Quanto tempo Perdido atrás de você

Que promete e nunca muda

Estranhos Amores que nos colocam em problemas

Mas na realidade somos nós.

E na espera de um telefonema

Brigando para que esteja livre

Com o coração no estomago

E um nó na garganta

Ali sozinho, dentro um arrepio

Mas porque ele não esta

E são estranhos amores que

Nos fazem crescer e sorrir

Entre lágrimas

Quantas páginas para escrever

Sonhos livres para dividir.

E são amores normais a esta idade

Que se confundem dentro da alma

Que se interroga sem se decidir

Se é um amor para nós

E quantas noites perdidas a chorar

Relendo aquelas cartas

Que não consigo jogar fora

No labirinto da saudade

Grandes amores que terminam

Mas porque ficam no coração

Estranhos amores que vão e vem

Nos pensamentos se escondem

Histórias verdadeiras que nos pertencem

Mas se perdem como nós

Amores estranhos, frágeis

Prisioneiros, livres

Amores estranhos que nos colocam em problemas

Mas, na realidade, somos nós

Amores estranhos, frágeis

Prisioneiros, livres

São amores estranhos que não sabem viver

E nós estamos perdidos dentro de

Me desculpe, mas devo ir embora

Desta vez é uma promessa

Porque eu quero um amor verdadeiro

Sem você.

"Mesmo o amor que não compensa é melhor que a solidão" (Vinícius de Moraes).

O amor não prospera em corações que se amedrontam com as sombras.(Shakespeare).

O amor e como fogo: para que dure e preciso alimenta-lo.(François La Rochefoucauld).

O amor é a arte de criar algo com a ajuda da capacidade do outro.(Bertolt Brecht)

O amor não se deve somente queimar, mas também aquecer.(Johann Goethe).

Um coração feliz é o resultado inevitável de um coração ardente de amor.(MadreTereza ).

O amor é como a guerra; fácil de começar, e muito difícil de terminar.(Ninon de Lenclos).

Amar, porque nada melhor para a saúde que um amor correspondido. (Vinícius de Moraes).

As mais lindas palavras de amor são ditas no silêncio de um olhar.( Leonardo da Vinci).

Quando tudo estiver dando errado, nao desanime, pois o sol ao nascer dá um belo espetáculo e a maioria das pessoas ainda estăo dormindo, nem por isso deixa de aparecer todos os dias, com a esperança de que todos irăo ver seu brilho ao amanhecer".

"Ninguem tem a felicidade garantida. A vida simplesmente dá a cada pessoa tempo e espaço. Depende de vocę enchę-los de alegria

"Faz da tua ausência, o bastante para que eu venha a sentir a tua falta, mas não a prolongues a ponto de que eu venha a me acostumar a viver sem ti."

"Há momentos na vida em que se deveria calar e deixar que o silêncio

falasse ao coração, pois há sentimentos que a linguagem não

expressa e há emoções que as palavras não sabem traduzir."

"Que minha vontade de fugir se transforme em força para ficar...

Que o que morreu na dor, renasça num lindo sorriso... De felicidade

e amor... por que metade de mim é ausência e a outra... é você!..."

"Um dia, quando tu andares de novo no campo dos sonhos verás o

rosto da mulher dos teus sonhos. Ela talvez esteja próxima de ti

e tu nunca notaste. Abre os olhos do coração e da alma, pois só

através deles vemos o verdadeiro amor, aquele que nos arrebata e

completa... como luz e sombra... como terra e ar... como o sol e a lua."

Um corpo sem inteligência não ama.

Um corpo sem saúde não desfruta do amor.

Um gênio sem amornão tem saúde espiritual.

Diante disso tudo, devemos a cada instante

procurar a companhia das três virtudes,

mesmo que alcancemos uma a uma. ( Paulo Baleki)

" Vigie seus pensamentos , porque eles se tornarăo palavras; Vgie suas palavras, porque elas se tornarăo atos; Vgie seus atos, porque eles se tornarăo seus hábitos; Vigie seus hábitos, porque eles se tornarăo seu caráter; vigie seu caráter- porque ele SERÁ VOCĘ."

"Não sou teu dono! Apenas te amo. Por isso te liberto, pois para mim mais vale ver teu sorriso longe dos meus braços do que sentir
tuas lágrimas a molhar meu peito."
-- D.C.

"Amar não é aceitar tudo. Aliás: onde tudo é aceito, desconfio que há falta de amor."
-- Vladimir Maiakovski

Não há disfarce que possa esconder por muito tempo o amor quando este existe, nem simulá-lo quando este não existe. François Rochefoucauld.

Quem não considera os defeitos do amado como virtude não ama.

Johann Goethe

Felicidade é ter o que fazer, ter algo que amar, e algo que esperar.

O sábio nunca diz tudo o que pensa, mas pensa sempre tudo o que diz.

Aristóteles

O amor é como uma represa; se há uma brecha onde possa passar um fio de água, em pouco tempo as paredes serão destruídas - pois a corrente será incontrolável.

Paulo Coelho

Quem tentar possuir uma flor, verá sua beleza murchando. Mas quem apenas olhar uma flor num campo, permanecerá para sempre com ela. Você nunca será minha e por isso terei você para sempre

Paulo Coelho

Use a palavra a todo instante, de todas as maneiras. Sua força é imensurável. Lembre-se sempre do poder das palavras. " Quem escreve constroi um castelo, e quem lę passa a habita-lo".

as palavras possuem a capacidade de ,em poucos minutos cruzar mares, saltar montanhas, atravessar desertos intocaveis. Elas marcam um momento que sera eternamente revivido por todos aquele que a lerem. Viva o amor com palavras faladas e escritas....

Basta entender que todos nós estamos aqui por uma razão, e basta comprometer-se com ela. Assim podemos rir, de nossos grandes ou pequenos sofrimentos e caminhar sem medo, conscientes de que cada passo tem um sentido.

Paulo Coelho

Um dia agente aprende e descobre que se leva anos para se construir confiança e apenas segundos para destruí-la, e que você pode fazer coisas em um instante, das quais se arrependerá pelo resto da vida... William Shakespeare

Não faças da tua vida um rascunho, pois pode não haver tempo de passar a limpo." (André Rossato)

"Alguns não entendem como a vida funciona. Procuram desesperadamente uma explicação para tudo e esquecem de entender a si mesmos."

"Desenvolver força, coragem e paz interior demanda tempo. Não espere resultados rápidos e imediatos, sob o pretexto de que decidiu mudar. Cada ação que você executa permite que essa decisão se torne efetiva dentro de seu coração." (Dalai Lama)

"O amor é tão mais fatal do que eu havia pensado, o amor é tão mais inerente quanto a própria carência, e nós somos garantidos por uma necessidade que se renovará continuamente. O amor já está, está sempre. Falta apenas o golpe da graça que se chama paixão." (Clarice Lispector)

Ha companheiros dispostos a se fazerem mutuamente em pedaços, mas ha um amigo que se apega mais que um irmao.

Proverbio 18 : 24

"Porque eu fazia do amor um cálculo matemático errado: pensava que, somando as compreensões, eu amava. Não sabia que, somando as incompreensões é que se ama verdadeiramente. Porque eu, só por ter tido carinho, pensei que amar é fácil." (Clarice Lispector)

Hold Me In Your Arms

We've been trying for a long time

To say what we want to say

But feelings don't come easy

To express in a simple way

But we all have feelings

We all need loving

And who would be the fool to say, that if you

Hold me in your arms

I won't feel better

If you hold me in your arms

We can brave this storm together

We both know there's a problem

A problem that we've got to face

So put your trust in me, lover

No-one's ever gonna take your place

'Cos we all have a problem

We all have fears

But there's always got to be a way

Yes we all have feelings

We all need loving

And you would be a fool to say, that if you

Hold me in your arms

I won't feel better

If you hold me in your arms

We can brave this storm together

(solo)

You only have to hold me

Touch me to make me feel so good

You only have to hold me

Feel me

To make me feel the way you know I should

Hold me in your arms

Hold me in your arms

Hold me in your arms

Hold me in your arms

When you gonna hold me in your arms

Hold me in your arms

Hold me in your arms

Hold me in your arms

Hold me in your arms

Hold me in your arms

Hold me in your arms

Hold me in your arms

Hold me in your arms

Segure-me Em Seus Braços

Temos tentado por tanto tempo

Falar as coisas que queríamos dizer

Mas sentimentos não se mostram fáceis

De se explicar de forma simples

Mas todos nós temos sentimentos

Todos precisamos de amor

E quem seria tolo o bastante pra dizer que se você

Segure-me em seus braços

Eu não me sentiria melhor

Se você me segurar em seus braços

Nós podemos vencer essa tempestade juntos

Nós dois sabemos que há problemas

Problemas que temos que enfrentar

Então confie em mim, meu amor

Ninguém jamais vai tomar o seu lugar

Pois todos nós temos problemas

Todos nós temos medos

Mas sempre haverá um jeito

Sim, todos nós temos sentimentos

Todos precisamos de amor

E você seria um tolo se dissesse que se você

Segure-me em seus braços

Eu não me sentiria melhor

Se você me segurar em seus braços

Nós podemos vencer essa tempestade juntos

(solo)

Você só tem que me abraçar

Me tocar para eu me sentir tão bem

Você só tem que me abraçar

Me sentir

Para me fazer sentir do jeito que você sabe que eu mereço

Segure-me em seus braços

Segure-me em seus braços

Segure-me em seus braços

Segure-me em seus braços

Quando você vai me segurar em seus braços

Segure-me em seus braços

Segure-me em seus braços

Segure-me em seus braços

Segure-me em seus braços

Segure-me em seus braços

Segure-me em seus braços

Segure-me em seus braços

Segure-me em seus braços

"Porque eu fazia do amor um cálculo matemático errado: pensava que, somando as compreensões, eu amava. Não sabia que, somando as incompreensões é que se ama verdadeiramente. Porque eu, só por ter tido carinho, pensei que amar é fácil." (Clarice Lispector)

"Sem sonhos, a vida não tem brilho. Sem metas, os sonhos não têm alicerces. Sem prioridades, os sonhos não se tornam reais. Sonhe, trace metas, estabeleça prioridades e corra riscos para executar seus sonhos. Melhor é errar por tentar do que errar por omitir!" (Augusto Cury)

"O amor faz o ser humano ser capaz de superar os seus limites... Nós somos rápidos para exigir e lentos para compreender."

"...Desistir dos sonhos é abrir mão da felicidade porque quem não persegue seus objetivos esta condenado a fracassar 100% das vezes..." (Augusto Cury)

"Ser feliz não é ter uma vida perfeita. Mas usar as lágrimas para irrigar a tolerância. Usar as perdas para refinar a paciência. Usar as falhas para esculpir a serenidade. Usar a dor para lapidar o prazer. Usar os obstáculos para abrir as janelas da inteligência." (Augusto Cury)

"Sábio é o ser humano que tem coragem de ir diante do espelho da sua alma para reconhecer seus erros e fracassos e utilizá-los para plantar as mais belas sementes no terreno de sua inteligência." (Augusto Cury)

Boa Noite.. Sejam bem vindos.. Ao Romance!

"Nossos maiores problemas não estão nos obstáculos do caminho, mas na escolha da direção errada." ( Augusto Cury

Mulher Apaixonada

A vida é um instante no espaço

Quando o sonho acaba

Ela se torna um lugar mais solitário

Eu me despeço da manhã com um beijo

Mas lá no fundo

Você sabe que nunca sabemos por que

A estrada é estreita e longa

Quando olhos se encontram

E o sentimento é forte

Eu me afasto da parede

Tropeço e caio

Mas mesmo assim, me entrego a você

Sou uma mulher apaixonada

E farei qualquer coisa

Para ter você em meu mundo

E te manter lá dentro

É um direito que eu defendo

Muitas e muitas vezes

Por que é que eu faço isso?

Com você para sempre meu

No amor não existe

Escala de tempo

Nós planejamos isso tudo no início

Que você e eu

Viveremos nos corações um do outro

Podemos estar a oceanos de distancia

E mesmo assim você sente o meu amor

E eu ouço o que você diz

Nenhuma verdade jamais é uma mentira

Eu tropeço e caio

Mas mesmo assim, me entrego a você

Eu sou uma mulher apaixonada

E farei qualquer coisa

Para ter você em meu mundo

E te manter lá dentro

É um direito que eu defendo

Muitas e muitas vezes

Por que é que eu faço isso?

Eu sou uma mulher apaixonada

E estou dizendo a você

Eu sei como você sente

O que uma mulher pode fazer

É um direito que eu defendo

Muitas e muitas vezes

Eu sou uma mulher apaixonada

E farei qualquer coisa

Para ter você em meu mundo

E te manter lá dentro

É um direito que eu defendo

Muitas e muitas vezes

Por que é que eu faço isso?

Tradução do dia 05.07

Woman in Love

Life is a moment in space.

When the dream is gone,

It's a lonelier place.

I kiss the morning goodbye,

But down inside

You know we never know why.

The road is narrow and long

When eyes meet eyes

And the feeling is strong.

I turn away from the wall.

I stumble and fall

But i give you it all...

I am a woman in love

And I'll do anything

To get you into my world

And hold you within.

It's a right that i defend

Over and over again.

for why I do ?

if you eternally mine

In love there is

No measure of time.

We planned it all at the start

That you and I

Live in each other's hearts.

We may be oceans away.

You feel my love

I hear what you say.

No truth is ever a lie.

I stumble and fall

But i give you it all...

I am a woman in love

And i'll do anything

To get you into my world

And hold you within.

It's a right that i defend

Over and over again.

for why I do?

I am a woman in love

And I'm talking to you.

I know how you feel

What a woman can do?

It's a right that I defend

Over and over again.

I am a woman in love

And I'll do anything

To get you into my world

And hold you within.

It's a right that I defend

Over and over again.

for why I do?