sábado, 10 de dezembro de 2011


FOREIGNER - I Don't Want To Live Without You

I find myself in a strange situation,
and I don't know how
What seemed to be a infatuation,
is so different now
I can't get by if we're not together,
ooh can´t you see
Girl I want you now and forever,close to me

I'm longing for the time,
I'm longing for the day
Hoping that you will promise to be mine,
and never go away

I don't want to live without you,
I don't want to live without you
I could never live without you,
Live without your love

I ask myself, but there's no explanation for the way I feel
I know I've reached the right destination, and I know it's real
I'm longing for the time, I'm longing for the day
When I'll be giving you this heart of mine, believe me when I say

I don't want to live without you,
I don't want to live without you
I could never live without you,
Live without your love

TRADUÇÃO - Eu Não Quero Viver Sem Você

Me encontro numa situação estranha.
E não sei como,
o que parecia ser paixão
está tão diferente agora.
Eu não consigo tocar a vida se não estivermos juntos,
você não pode ver?
Garota, eu te quero agora e sempre, perto de mim

Estou ansiando pelo tempo
Estou ansiando pelo dia
Esperando sua promessa de ser minha
e nunca ir embora

Eu não quero viver sem você
Eu não quero viver sem você
Eu nunca poderia viver sem você
Viver sem o seu amor

Eu me pergunto, mas não tem explicação para como estou me sentindo.
Eu sei que alcancei o destino certo, e eu sei que é real.
Eu estou esperando pela hora, esperando pelo dia
em que te darei meu coração; acredite quando digo

Eu não quero viver sem você
Eu não quero viver sem você
Eu nunca poderia viver sem você
Viver sem o seu amor

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.