quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

TRIUNVIRAT - FOR YOU

Words can't describe what I feel
When I'm alone with you at night
Words seem to fail
A single smile upon your face
Will make my day

Words don't explain what it means
To hold you in my arms again
Words cannot say
How I love to be with you
In every way

l fly if you will see me I'm getting high on love and feeling
I take your hand
I hold your face
Your lips feel soft
Let's make it last for days

Higher 'than the eagle
We'll fly away with love and feeling
And I can't wait until you see me
See me again

There are times when we're apart
And when I think of you
I hold my pounding heart
And all l want to do
Is to be close you
And every time it's like a brand new start

Words don't explain what it means
To hold you in my arms again
Words cannot say
How I love to be with you
In every way

I fly if you will see me
I'm getting high on love and feeling
I take your hand
And hold your face
Your lips feel soft
Let's make it last for days

Higher that the eagle
We'll fly away with love and feeling
Yes I can wait until you see me again

TRADUÇÃO - Para Você

Palavras não podem descrever o que sinto;
Quando estou sozinho com você à noite
Palavras parecem falhar;
Um único sorriso no seu rosto
Irá fazer meu dia

Palavras não explicam o que isto significa
Tê-la em meus braços de novo;
Palavras não podem dizer
Como eu amo estar com você
De todas as formas

Eu vôo, se você me vir
Eu ficando "alto" por causa do amor e sentimento
Eu pego sua mão
Eu seguro seu rosto
Seus lábios são mácios
Vamos fazer isso durar por dias

Mais alto que uma águia
Nós voaremos com amor e sentimento;
E eu mal posso esperar até você me ver
Ver-me novamente.

Há momentos quando estamos separados
E quando eu penso em você
Eu sinto meu coração pulsar;
E Tudo o que quero fazer
É estar perto de você
E toda vez é como um novo começo.

Palavras não explicam o que isto significa
Tê-la em meus braços de novo;
Palavras não podem dizer
Como eu amo estar com você
De todas as formas

Eu vôo, se você me vir
Eu ficando "alto" por causa do amor e sentimento
Eu pego sua mão
Eu seguro seu rosto
Seus lábios são mácios
Vamos fazer isso durar por dias

Mais alto que uma águia
Nós voaremos com amor e sentimento;
E eu mal posso esperar até você me ver
Ver-me novamente.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.