Blog do Romance

HARRY NILSON - WITHOUT YOU

Sem Você
No, I can't forget this evening
Não , eu não posso esquecer esta noite
Or your face as you were leaving
Ou seu rosto enquanto você estava saindo
But I guess that's just the way the story goes
Mas eu acho que é exatamente o caminho que a história toma
You always smile but in your eyes your sorrow shows
Você sempre sorrindo mas em seus olhos aparecem suas tristezas
Yes, it shows
Sim, aparecem

No, I can't forget tomorrorow
Eu não posso esquecer amanhã
When I think of all my sorrows
Quando eu pensar de toda minha tristeza
When I had you there but then I let you go
Quando eu tive você lá mas então eu a deixei- ir
And now it's only fair that I should let you know
E agora é justo apenas que devo deixar você saber
What you should know
O que você devia saber

I can't live if living is without you
Eu não posso viver, se for viver sem você
I can't live, I can't give any more
Eu não posso viver, eu não posso viver mais
Can't live if living is without you
Eu não posso viver, se for viver sem você
I can't give, I can't give any more
Eu não posso viver, eu não posso viver mais

No, I can't forget this evening
Não, eu não posso esquecer essa noite
Or your face as you were leaving
Ou seu rosto enquanto você estava saindo
But I guess that's just the way the story goes
Mas eu acho que é exatamente o caminho que a história toma
You always smile but in your eyes your sorrow shows
Você sempre sorrindo mas em seus olhos aparecem suas tristezas
Yes, it shows
Sim, aparecem

Can't live if living is without you
Eu não posso viver, se for viver sem você
I can't live, I can't give anymore
Eu não posso viver, eu não posso viver mais
I can't live if living is without you
Eu não posso viver, se for viver sem você
Can't live, I can't give anymore
Eu não posso viver, eu não posso viver mais
(Living is without you)
(Estou vivendo sem você)